La separación matrimonial suponer un trámite que hace oficial la ruptura y que desplegar efectos legales.
La separación matrimonial en España requiere el estudio de las causas de la separación matrimonial y los efectos separación matrimonial antes de tomar la decisión.
Existe la posibilidad de tramitar una separación judicial en España, pero también desde 2015 la tramitación ante notario. Incluso hay que valorar la posibilidad de consecuencias de una separación de hecho como paso previo a la toma de decisiones que confirme se quiere mantener el matrimonio o, en su caso, optar por la separación o el divorcio.
Contenidos
- ¿Qué es la separación matrimonial?
- Causas comunes de la separación matrimonial
- Efectos legales y personales tras la separación
- Procedimiento y formalización
- Efectos en los hijos y medidas de protección
- Diferencia con el divorcio exprés y divorcio notarial
- Reconciliación tras la separación
- Consejos prácticos y apoyo profesional
- Conclusión
¿Qué es la separación matrimonial?
La separación matrimonial es el proceso que a instancia de uno o ambos cónyuges pone fin a la continuidad del matrimonio y suspende su vigencia, pero no lo disuelve definitivamente. Es un proceso matrimonial que pone punto y parte en el matrimonio, pero no punto final que se produce en el momento del fallecimiento de alguno de los cónyuges o en el momento en el que se tramite un posterior divorcio.
La separación matrimonial es el proceso que perfecciona legalmente la suspensión del matrimonio.
Separación judicial vs separación de hecho
Para analizar la separación matrimonial con sus causas y efectos en España debemos de distinguir entre la separación matrimonial de hecho y de derecho. La separación de hecho se produce cuando una pareja o matrimonio optar por separarse y pasar a hacer vidas separadas, pero no lo formaliza legalmente. En la separación matrimonial judicial o notarial sí que se procede a declarar la separación del matrimonio y es inscrita dicha separación en el Registro Civil para que surta efectos frente a terceros.
Diferencias entre separación y divorcio
Hay que diferenciar la separación y el divorcio pues son procesos diferentes y la declaración de efectos y consecuencias legales diferentes. La separación suspende la vigencia del matrimonio, pero sigue existiendo. El divorcio pone fin al vínculo matrimonial.
En la práctica la diferencia es que la separación matrimonial permite la reconciliación del mismo matrimonio, pero no un nuevo matrimonio pues aún existe el matrimonio del que se ha tramitado la separación. En cambio, el divorcio permite volver a contraer matrimonio al haber finalizado el matrimonio y no existir vínculo matrimonial.

¿Necesitas Ayuda Legal? Podemos Ayudarte
Causas comunes de la separación matrimonial
Las causas más comunes de la separación matrimonial son las siguientes:
- Infidelidad
- Desgaste emocional.
- Problemas económicos y estrés.
- Conflicto familiares o violencia.
Existen otros como la incompatibilidad de caracteres, los problemas de comunicación, la falta de intimidad, diferente evolución persona, por caer en la rutina o monotonía.
Infidelidad y abandono del hogar
La infidelidad es el principal motivo de separación en España con situaciones en las que se abandona el hogar por uno de los esposos, cuestión que no es delito, pero sí consolida una situación de separación de hecho.
La infidelidad no es denunciable, pero es un motivo para pedir la separación pues la relación de pareja se fractura por completo.
Desgaste emocional o desenamoramiento
El desgaste emocional y desenamoramiento es otro de los principales factores que propician la separación, pues al final la relación se va apagando poco a poco y deja de tener el sentido que tenía inicialmente. El desgaste emocional o desenamoramiento no tiene necesariamente que acabar en separación, pues es un motivo que se puede tratar y trabajar pues si se detecta a tiempo en gran porcentaje puede superarse y mantener la relación de pareja o matrimonio.
Problemas económicos y estrés
Los problemas económicos es el motivo que más aumenta desde 2008 y ahora está a punto de convertirse el principal motivo. En la actualidad la situación económica que acumula dificultades para las familias con La Covid, conflictos bélicos y crisis hace que las familias ya tengan dificultades para llegar a final de mes juntos y exista malestar que acabe en necesidad de separarse fruto de las estrecheces, discrepancias en la gestión económica familiar y precarización de las relaciones familias.
Conflictos familiares o violencia
Los conflictos familiares y violencia siguen por desgracia siendo uno de los motivos destables de separación. Los conflictos no se saben prevenir ni identificar y atajar en estadios iniciales y cuando llega el momento de la separación se suelen hacer ido de las manos y la pareja se enfrenta a una ruptura innecesariamente tensa. El manteniendo de mala convivencia con tensión puede derivar en conflictos que llegan a la violencia y situaciones límite. La mayoría de las separaciones se podrían evitar, sobre todo las conflictivas.

¿Necesitas Ayuda Legal? Podemos Ayudarte
Efectos legales y personales tras la separación
Los efectos de la separación son la suspensión de la convivencia y una serie de efectos accesorios a la declaración de la separación como es la regulación de los hijos, de los bienes y deudas y derechos y obligaciones entre los cónyuges.
Suspensión de la convivencia
La suspensión de la convivencia es un efecto de la propia separación, pues ninguna regulación debería, salvo causa mayor, convivir según la regulación. Cosa diferente es que en la vida real opten por convivir por conveniencia económica derivada de las dificultades financieras, pero no por ninguna obligación, sino como podrían hacer con cualquier otra persona.
Liquidación del régimen económico matrimonial
Tanto la separación como el divorcio express suponen que se disuelve el régimen económico matrimonial, pues una vez separados o divorciados, los cónyuges ya no tienen régimen matrimonial. Otra cuestión diferente será la liquidación de los bienes y deudas del matrimonio que se podrá hacer al tiempo de la separación, al igual que se podría hacer después o incluso antes.
Reparto de bienes y deudas
El reparto de bienes y deudas debe de regularse de una manera fiable y justa. El primer paso será analizar el régimen económico matrimonial para, después, delimitar a quien le corresponde cada derecho y deuda y así poder regular un reparto equitativo y con sentido común.
Custodia, visitas y pensión alimenticia
La patria potestad, guarda y custodia, derecho de visitas y pensión de alimentos ordinaria y proporción de pago de gastos extraordinarios deberá de regularse respecto de los hijos comunes menores de edad. Cuando los hijos adquieren la mayoría de edad sólo será necesario regular los alimentos.
Pensión compensatoria
La pensión compensatoria puede ser procedente, o no, en función de si existe un desequilibrio económico entre los cónyuges concurriendo los requisitos del artículo 97 del Código Civil. El momento de determinar si procede, o no, es el momento de la ruptura ya sea la separación o divorcio.
Pérdida de derechos hereditarios
La separación, al igual que el divorcio, supone la pérdida de los derechos hereditarios, pues dejan de ser herederos forzosos. Esto sin perjuicio de que en testamento se puede dejar los bienes que se considere oportuna sin necesidad de ser herederos forzosos por atención del matrimonio.
Procedimiento y formalización
El procedimiento y formalización de una separación matrimonial de mutuo acuerdo requiere cumplir con los requisitos, siendo el documento central del proceso el convenio regulador. Los plazos y fases del proceso deben de cumplirse rigurosamente. Existe la posibilidad de tramitar un proceso de separación matrimonial de mutuo acuerdo tanto en los Tribunales como ante notario, aunque en el notario es requisito que no existan hijos comunes menores. En caso de que no sea posible la separación amistosa ya sea por no existir consenso en el procedimiento o regulación, por vía contenciosa será necesario tramitarlo judicialmente. En caso de proceso de demanda de separación matrimonial amistosa será necesario cumplir antes de interponer la demanda con el requisito de mediación por medio de los MASC en cumplimiento de la Ley 1/2025.
Requisitos para la separación judicial
Los requisitos para una separación judicial de mutuo acuerdo son los siguientes:
- Que hayan transcurrido al menos 3 meses de la celebración del matrimonio.
- Que ambos cónyuges estén de acuerdo tanto en la decisión de separarse como en la regulación a contener en el convenio regulador.
- Aportar la documentación necesaria para la separación.
Convenio regulador y opciones notariales
El convenio regulador es un documento confeccionado por el abogado o abogados que se ocupen de la gestión del proceso en el que se regulan todos los efectos de la separación. Se regula tanto la suspensión de la vigencia del vínculo matrimonial a raíz de la separación, como cada una de las medicas respecto de los vínculos familiares.
Existe la posibilidad de tramitar la separación matrimonial de mutuo acuerdo ante notario siempre y cuando los hijos comunes no sean menores de edad ni tengan la capacidad legal modificada.
Plazos y fases del proceso
El plazo de una separación matrimonial de mutuo acuerdo es de 3 meses de media, pero puede ser mucho mayor en alguno de los casos cuando el Juzgado está especialmente saturado.
Las fases de la separación matrimonial de mutuo acuerdo son las siguientes:
- Presentación de la demanda de separación.
- Ratificación de la petición de separación en sede judicial.
- Notificación de la sentencia de separación matrimonial.

¿Necesitas Ayuda Legal? Podemos Ayudarte
Efectos en los hijos y medidas de protección
En toda separación de un matrimonio o pareja con hijos se deben de regular los derechos y obligaciones de los progenitores respecto de los hijos comunes:
- Patria potestad:
- Guarda y custodia.
- Visitas y comunicación.
- Pensión de alimentos y gastos extraordinarios.
Patria potestad
La patria potestad aglutinas las facultades de las decisiones esenciales de la vida de los hijos como son:
- Decisiones médicas.
- Escolarización.
Guarda y custodia
La guarda y custodia es el tipo de regulación que determina que los hijos estén bajo el cuidado de uno de los progenitores o compartida por ambos. Los tipos de guarda y custodia son los siguientes:
- Custodia materna.
- Custodia paterna.
- Custodia compartida.
No hay un mejor sistema de custodia, sino aquel que se adapta a las concretas circunstancias familiares y necesidades de los hijos comunes. En función del tipo de custodia también se regulará el derecho de visitas y comunicaciones y la pensión de alimentos ordinaria y proporción de pago de gastos extraordinarios.
La patria potestad, guarda y custodia y derecho de visitas finaliza con la mayoría de edad o emancipación de los hijos mientras que la pensión de alimentos se prolonga hasta la independencia económica de los hijos.
Importancia de evitar conflictos parentales
Es de vital importancia evitar conflictos parentales pues son los que más afectan a los hijos comunes. La tensión familiar es el principal factor que perjudica a las familias que están tanto juntas como separadas, pero que en vez de tener entendimiento y armonía tienen una mala relación.
La regulación no soluciona la situación familiar, sino que lo más importante es evitar conflictos parentales pues son potencialmente dañinos para el bienestar de los hijos comunes.
Intervención judicial en situaciones de riesgo
En caso de que exista falta de entendimiento de los progenitores será posible la petición de intervención judicial para que se pronuncie y determine lo que proceda en cada caso. Las principales vías existentes son:
- Medidas urgentes del artículo 158 del Código Civil.
- Procesos de jurisdicción voluntaria del artículo 156 del Código Civil.
Diferencia con el divorcio exprés y divorcio notarial
El divorcio express es el proceso por medio del que se disuelve el vínculo matrimonial, mientras que el de separación matrimonial supone la suspensión del vínculo matrimonial. El divorcio ante notario es el mismo resultado, con la declaración de disolución del vínculo matrimonial, pero el proceso es mucho más cómodo y rápido para los clientes pues se evita la burocracia judicial que puede suponer varios meses.
Plazos mínimos y requisitos legales
El divorcio express judicial suele tardar 3 meses mientras que el divorcio notarial se puede tramitar en cuestión de días, en cuanto la notaria agende la fecha de firma. Los requisitos legales del divorcio son los mismos que los de separación, el principal que hayan trascurrido 3 meses desde la celebración del matrimonio.
¿Se necesita separar antes de divorciar?
No es necesario pasar por la separación antes de divorciarse. Los matrimonios que opten por la ruptura pueden decidir divorciarse o separarse directamente desde 2005. Además, no será necesario alegar el motivo de la separación o el divorcio, de manera congruente a que no es necesario alegar causa en el tiempo de contraer matrimonio.
Reconciliación tras la separación
La separación matrimonial no tiene que ser necesariamente definitiva. En los casos en los que un matrimonio tramita una separación, pero más adelante se reconcilia y quiere volver a compartir sus vidas bajo el matrimonio, pueden optar por la reconciliación matrimonial. Es un recurso que no es posible en caso de divorcio, pues los matrimonios que se divorcian finalizan el matrimonio y si quieren volver a la institución del matrimonio tienen que volver a casarse.
Recuperación de medidas anteriores por reconciliación
La recuperación de medidas anteriores por la reconciliación es sencilla. En un matrimonio no hay término ni condición. Un matrimonio separado que se reconcilia pasa a tener separación de bienes, aunque pueden regular medidas en capitulaciones matrimoniales. La regulación aplicable a la separación deja de ser aplicable y ejecutable desde el momento de la reconciliación. No hay un límite en las separaciones y reconciliaciones, pero en cada periodo será aplicable la regulación de la separación o la regulación matrimonial cuando se proceda a la reconciliación.

¿Necesitas Ayuda Legal? Podemos Ayudarte
Consejos prácticos y apoyo profesional
Los consejos prácticos y apoyo profesional son claves para llevar a buen término una separación y que la regulación sea justa y funcione.
Las claves son:
- Asesoramiento jurídico encaminado a la mediación y prevención.
- Atención psicológica a todos los miembros de la familia.
- Planificación económica post-separación para que sea viable y razonable.
El mejor consejo es utilizar el sentido común y reducir la tensión familiar.
Asesoramiento jurídico y mediación
El asesoramiento jurídico es importante para que las decisiones familiares se tomen de manera consciente, libre y constructiva. La mediación de los hechos controvertidos o problemas es fundamental, pero no hay que olvidar que la prevención es la mejor herramienta de derecho de familia.
Atención psicológica para la familia
La atención psicológica de la familia a título conjunto e individual de cada uno de sus miembros es fundamental. Una separación familiar es de las situaciones más traumáticas y es por ello que se debe de reforzar el apoyo de psicólogos y la terapia de familia, pues hay que evitar traumas y decisiones y actitudes que en algunos casos extremos pueden llegar a ser límite.
La ansiedad puede llevar a personas a la desesperación y hasta a quitarse la vida. Debemos de prevenir todo tipo de daños familiares por medio del apoyo psicológico.
Planificación económica post-separación
La planificación económica post-separación es clave para que se optimicen los recursos familiares para que no sean excluyentes de ninguno de sus miembros y puedan aplicarse de la manera más eficiente y beneficiosas para todos los miembros. Acuerdos justos, razonables y viables.
Conclusión
En conclusión, la separación matrimonial siempre requiere la intervención de abogado y se podrá tramitar de mutuo acuerdo en los juzgados y la notaria siempre y cuando no haya menores.
Antes de tomar ninguna decisión es conveniente acudir a recibir el asesoramiento legal y apoyo psicológico que refuerce la toma de decisiones acertadas.
Resumen de causas y efectos clave
El resumen de las causas y efectos clave de la separación supone que los matrimonios quieran separarse, pues es el punto intermedio de mantener el matrimonio o divorciarse. Existe la posibilidad de pasar por un previo periodo de separación de hecho que permita confirmar la decisión de una manera acertada y evitar arrepentimientos futuros fruto de la precipitación.
Recomendación: acompañamiento legal y emocional
La recomendación para una buena separación es dejarse acompañar de un soporte legal y emocional. Una separación supone un cambio radical de la vida de los cónyuges y de cada uno de los miembros de la familia. Una separación responsable es la mejor opción para la continuidad saludable de las relaciones familiares después de la ruptura.

Alberto García Cebrián
Abogados Cebrián & Asociados, despacho de abogados especializado en Derecho de Familia. Letrado responsable Alberto Gª Cebrían, colegiado del ICAM 85.585. Premio Nacional de Ley en Derecho de Familia.












